لا تضع لائحة إيرنيك أي شرط جنسية على حائز نطاق ir. ينص الملحق الأول على أن مقدّم الطلب يمكن أن يكون أي شخص طبيعي أو اعتباري لا يتعارض منحه النطاق مع قوانين الجمهورية الإسلامية الإيرانية ولوائحها. هذا هو شرط المتقدم كاملاً.
الصفحة الأولى في جوجل لهذا السؤال خمسة عشر شرحاً مصوّراً من بائعي الاستضافة، يبيّن كل منها أين تضغط. ولا واحد منها يقتبس نص اللائحة، وهو النص الذي يقرر أصلاً إن كان نطاقك قابلاً للتسجيل.
ما المطلوب فعلاً
معرّف تسجيل تسميه إيرنيك nic handle. يملأ مقدّم الطلب نموذج طلب المعرّف فيحصل عليه.
والجزء الذي نادراً ما يُذكر: إن كان مسؤول الاتصال الإداري أو الفني أو المالي شخصاً آخر، فلكل منهم معرّف أيضاً. أي أن شركتك إن أرادت النطاق باسمها والمسؤول الفني شخص غيرها، فالمطلوب معرّفان لا واحد.
ماذا يعني إرسال النموذج
يُرسل نموذج التسجيل إلكترونياً، وبحسب الملحق نفسه فإن إرساله قبولٌ للمجموعة كلها: الشروط والأحكام، وسياسة حل النزاع، ولائحة حل النزاع، وسياسة الـ WHOIS، وجدول الرسوم. ويطلب النموذج العنوان القانوني الكامل للحائز ورقم هاتف وبيانات وكيل النطاق.
وما يغيب عن اللائحة مهم بدوره. المستندات التي يطلبها كل بائع، وطريقة تحققه من الهوية، ليست في هذا النص. الوكلاء يقررونها بأنفسهم وهم يختلفون. فإذا قال لك أحدهم «هذا هو القانون»، فاسأله أي بند يقصد.
«تسجيل ir بلا تحقق من الهوية» له جواب
هذه العبارة من البحوث المرتبطة بهذه الكلمة المفتاحية، وجوابها شطران. الأول: بلا معرّف وبلا عنوان قانوني كامل لا يُسجَّل نطاق. فالبقاء مجهولاً أمام إيرنيك ليس متاحاً.
الشطر الثاني أطرف ولا يكاد يُكتب في مكان. يقول الملحق الثاني إن بيانات المسجِّل لا تُعرض في صفحة الـ WHOIS، وإن اسم الوكيل وحده هو الظاهر. أي أن خصوصية الـ WHOIS على نطاق ir هي الوضع الافتراضي، بينما تدفع ثمنها عادةً على نطاق com.
وفي الملحق نفسه بند قلّ من قرأه: إذا تغيّرت سياسة الـ WHOIS يوماً فصارت معلومات أكثر علنية ولم يقبل الحائز ذلك، جاز له إلغاء النطاق واسترداد الرسوم بنسبة المدة غير المستعملة.
أسماء لا تُسجَّل
ثلاث فئات. الأولى شكلية: يتكون الاسم من حروف لاتينية وأرقام لاتينية والشرطة فقط، ولا تقع الشرطة في أوله أو آخره، ويتراوح طوله بين ٣ و٦٣ محرفاً.
الثانية الأسماء الحصرية. اسم البلد بأي صيغة، وأسماء المحافظات، والمحافظيات، والأقضية، والمدن، كلها للجهات المعنية. وأسماء المعالم الطبيعية والتاريخية والثقافية والوطنية، والأسماء الدينية، وأسماء المشاهير، لدى الإدارات المعنية في وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، ما لم تصدر تلك الوزارة إذناً خطياً لغيرها.
قائمة الكلمات العامة
الفئة الثالثة قائمة منشورة بكلمات إنترنت عامة لا تُسجَّل تحت أي نطاق عليا. بعض ما فيها:
- internet وemail وdomain وhost وhosting-iran
- dns وhttp وhttps وipv4 وipv6
- firewall وgateway وmodem وnetwork وlan
- وإلى جانبها الكلمات المخالفة للآداب العامة أو الدالة على نشاط مخالف للقانون
إن كان اسم علامتك واحداً من هذه الكلمات، فاعرف ذلك قبل أن تطلب شعاراً وبطاقات عمل. رأينا أكثر من مرة علامة تُبنى حول اسم ثم يتبين أن نطاقه غير قابل للتسجيل. واختيار نطاق جيد للعلامة مكتوب لهذه المرحلة بالذات.
تحذير عملي بشأن الملكية
النطاق يُسجَّل باسمك أو باسم شركتك، لا باسم مصمم موقعك ولا باسم البائع. تبدو الجملة حشواً، ومع ذلك نلتقي كل بضعة أشهر بمن يعمل موقعه ونطاقه يحمل اسم شخص آخر.
الفحص بسيط: ادخل لوحة إيرنيك وانظر هل معرّف الحائز هو معرّفك. إن لم يكن، فتابع الأمر اليوم. نقل النطاق سهل ما دام الطرف الآخر متعاوناً، ويتحول إلى ملف نزاع حين لا يتعاون.
ir أم com
كلاهما إن سمحت الميزانية. يعطي ir إشارة حضور محلي للجمهور الداخلي وتسجيله أرخص؛ وcom أنسب لجمهور خارج إيران ولعلامة قد تعمل دولياً يوماً ما. ومقارنة ir وcom من زاوية محركات البحث تفتح هذا القرار بتفصيل أوسع.
عملياً يأخذ معظم من نعمل معهم الاثنين ويعيدون توجيه أحدهما إلى الآخر. كلفة الثاني تافهة أمام كلفة خسارة اسم العلامة.
ماذا يحتاج الشخص الطبيعي؟
معرّفاً، ونموذجاً مكتملاً بعنوان قانوني كامل ورقم هاتف. لا تضع اللائحة شرطاً آخر على الأفراد؛ أما مستندات كل وكيل فمسألة منفصلة.
هل يمكن التسجيل من خارج إيران؟
لا يضع الملحق الأول شرط جنسية ويكتفي بأن منح النطاق يجب ألا يتعارض مع القانون. وقد تكون ممارسة الوكيل أكثر تشدداً، فاسأله قبل أن تبني خطتك عليها.
وماذا لو كان الاسم مدينة؟
أسماء المدن والأقضية والمحافظات واسم البلد محجوزة للجهات المعنية وغير متاحة للعموم. أما التركيبات التي ليست اسم مكان خالصاً فوضعها مختلف وتحتاج فحصاً حالة بحالة.
إن كان النطاق لعمل تجاري تبدأه، فالأفضل أن يُقرَّر الاسم وبنية الموقع معاً. إطلاق موقع على نطاق يخصّك أنت يبدأ قبل اختيار الاسم، وتسجيل نطاق ir بعده عمل عشر دقائق.
المنهج: قُرئ نص الملحق الأول والملحق الثاني وقائمة كلمات الإنترنت العامة مباشرةً من موقع إيرنيك في ١٦ أغسطس ٢٠٢٦، والاقتباسات من تلك الصفحات. أما إجراءات التحقق من الهوية لدى كل وكيل فليست في هذه الوثائق ولا يُدّعى بشأنها شيء هنا.
النص الأصلي متاح في الملحق الأول: مقررات التسجيل والملحق الثاني: سياسة WHOIS وقائمة كلمات الإنترنت العامة.
التعليقات والأسئلة
لديكم سؤال حول هذا المقال؟ اسألوا، سنجيب.
لا توجد تعليقات بعد؛ كونوا الأولين.