RGB طرف این قرارداد نیست. توافق، پرداخت و تحویل کار مستقیم بین کارفرما و فریلنسر انجام می شود و مسئولیتش با خود آنهاست.
درباره من
در زمینه ترجمه فارسی و انگلیسی، بازنویسی و تولید محتوای متنی فعالیت می‌کنم. به ترجمه روان، دقیق و قابل‌فهم اهمیت می‌دهم و برای انجام پروژه‌ها از ابزارهای هوش مصنوعی در کنار بازبینی و ویرایش نهایی استفاده می‌کنم. هدفم ارائه‌ی متنی طبیعی و متناسب با نیاز هر پروژه است.به‌تازگی فعالیت حرفه‌ای خود را در زمینه ترجمه و تولید محتوای متنی آغاز کرده‌ام و به انجام پروژه‌های ترجمه عمومی، توضیحات محصول، کپشن، متن‌های کوتاه و بازنویسی علاقه‌مندم. در هر پروژه تلاش می‌کنم متن نهایی از نظر معنا، لحن، دستور زبان و روان بودن به‌درستی بررسی شود.